I'm learning 日本語

プロジェクト — meaning in Arabic: المشروع

purojekuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المشروع
要素
yōso
プロジェクト
purojekuto
製品
seihin
結晶
kesshō
コンピュータ
konpyuuta
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 'プロジェクト' في العديد من السياقات، مثل في بيئات العمل حيث يتم الحديث عن المشاريع التجارية أو الأكاديمية. أيضًا، يمكن سماعها في الجامعات خلال مناقشات حول الأبحاث أو المشاريع الطلابية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '計画' (keikaku) بمعنى 'خطة'، ولكن 'プロジェクト' تشير بشكل خاص إلى المشاريع التي تتضمن تنفيذًا فعليًا. لذا، إذا كنت تتحدث عن شيء يحتاج إلى موارد وفريق عمل، فإن 'プロジェクト' هي الكلمة الأنسب.
Culture
تعود كلمة 'プロジェクト' إلى اللغة الإنجليزية 'project' ولكنها تأثرت باللغة اليابانية في سياقات العمل والبحث. في الثقافة اليابانية، يعتبر التخطيط الدقيق والتنظيم مهمين جدًا، لذا يتم استخدام هذه الكلمة بكثرة في مجالات الأعمال والتطوير.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'プロジェクト' بالضبط؟
تعني كلمة 'プロジェクト' باللغة العربية 'المشروع'، وتستخدم للإشارة إلى أي عمل أو مهمة تتطلب تخطيطًا وتنفيذًا.
Q.كيف يمكنني استخدام 'プロジェクト' في جملة؟
يمكنك قول: '私たちは新しいプロジェクトに取り組んでいます' والتي تعني 'نحن نعمل على مشروع جديد'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام هذه الكلمة؟
من الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير رسمية بشكل مفرط، حيث أن الكلمة تحمل طابعًا تقنيًا ويرتبط استخدامها غالبًا بالمشاريع الجادة.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000