ローン — meaning in Arabic: قرض

rōn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قرض

春

haru

ローン

rōn

割引

waribiki

襲撃

shūgeki

保証

hoshō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة ローン في السياقات المالية، مثل التحدث عن القروض العقارية أو القروض الطلابية. غالبًا ما يتم استخدامها في المعاملات البنكية أو عند مناقشة الخطط المالية في الحياة اليومية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 借入 (かりいれ، كاريإري) كمرادف، ولكن ローン تشير تحديدًا إلى القرض الذي يتم منحه من قبل المؤسسات المالية. بينما 借入 يمكن أن تشير إلى أي عملية استدانة، سواء كانت من شخص أو مؤسسة.

Culture

تعود جذور كلمة ローン إلى الكلمة الإنجليزية 'loan'، وقد دخلت الثقافة اليابانية خلال فترة التحديث في أواخر القرن التاسع عشر. ولأن اليابان شهدت تغييرات اقتصادية كبيرة في ذلك الوقت، أصبحت كلمة ローン جزءًا أساسيًا من الممارسات المالية اليومية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة ローン في اللغة العربية؟

تعني كلمة ローン 'قرض' باللغة العربية، وهي تشير إلى المبالغ المالية التي يتم اقتراضها من مؤسسة مالية والتي تحتاج إلى السداد لاحقًا مع الفائدة.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة ローン في جملة؟

يمكنك أن تقول: '私は家を買うためにローンを借りました'، والتي تعني 'لقد اقترضت قرضًا لشراء منزل'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ローン؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين ローン وكلمة 借入، لذا من المهم تمييز أن ローン تشير إلى القروض من المؤسسات المالية، بينما 借入 أوسع ويمكن أن تشمل أي نوع من الاستدانة.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000