Definition
▶
ショック
shokku
何かの出来事や状況によって強い精神的な衝撃を受けること。
تلقي صدمة نفسية شديدة بسبب حدث أو وضع معين.
▶
彼女の突然の別れにショックを受けた。
kanojo no totsuzen no wakare ni shokku o uketa.
تأثرت بشدة بسبب انفصالها المفاجئ.
▶
ニュースを聞いて、私はショックで言葉を失った。
nyūsu o kiite, watashi wa shokku de kotoba o ushinatta.
عندما سمعت الأخبار، فقدت الكلمات من شدة الصدمة.
▶
事故の映像を見てショックを受けた。
jiko no eizō o mite shokku o uketa.
شعرت بصدمة عندما رأيت لقطات الحادث.