I'm learning 日本語

研究者 — meaning in Arabic: الباحث

kenkyūsha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الباحث
真夜中
mayonaka
研究者
kenkyūsha
マシン
mashin
スペル
superu
ミラー
mirā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '研究者' في السياقات الأكاديمية والتقنية، مثل عند الإشارة إلى العلماء أو الأفراد الذين يقومون بأبحاث في مجالات معينة. قد تسمعها في مؤتمرات علمية أو عند مناقشة إنجازات بحثية حديثة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '研究者' للإشارة إلى الباحث بشكل عام، بينما قد تشير كلمة '学者' إلى عالم أو خبير في مجال معين. تستخدم '研究者' عندما يكون التركيز على عملية البحث، بينما '学者' قد تشير إلى الشخص الذي يمتلك معرفة عميقة.
Culture
تتكون كلمة '研究者' من مقطعين: '研究' تعني 'البحث' و'者' تعني 'الشخص'، مما يجعل المعنى واضحًا في الثقافة اليابانية حيث يُعتبر البحث العلمي أمرًا ذا أهمية كبيرة. في اليابان، يُعطى الباحثون مكانة مرموقة ويُحتفى بهم في المجتمع لأعمالهم وإسهاماتهم في المعرفة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 研究者 باللغة العربية؟
تعني كلمة 研究者 باللغة العربية 'الباحث'، وتشير إلى الشخص الذي يقوم بإجراء الأبحاث والدراسات في مجالات معينة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 研究者 في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 研究者 في جملة مثل: '私はそのプロジェクトの研究者です' والتي تعني 'أنا الباحث في هذا المشروع'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 研究者؟
نعم، قد يخلط بعض المتعلمين بين 研究者 و学者، لذا من المهم استخدام 研究者 للإشارة إلى الباحثين في سياقات البحث بينما تستخدم 学者 للإشارة إلى العلماء بشكل عام.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000