I'm learning
日本語
コンサート — meaning in Arabic: حفلة موسيقية
konsāto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حفلة موسيقية
アレンジメント
arenjimento
機械
kikai
トレース
torēsu
コンサート
konsāto
現金
genkin
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة コンサート عند الإشارة إلى الحفلات الموسيقية التي تُقام في المسارح أو الأماكن العامة. على سبيل المثال، قد يقولون 'سأذهب إلى コンサート لفرقة مفضلة لديّ يوم السبت.'
Synonyms & nuances
كلمة コンサート تشير تحديدًا إلى الحفلات الموسيقية الحية، بينما يمكن استخدام كلمة '演奏会' (ensōkai) للإشارة إلى أداء موسيقي أكثر رسمية أو كلاسيكية. إذا كنت تتحدث عن تجربة موسيقية ممتعة، فاختر コンサート.
Culture
تعود كلمة コンサート إلى الكلمة الفرنسية 'concert'، مما يعكس التأثير الثقافي الفرنسي على اليابان خلال القرن التاسع عشر. في الثقافة اليابانية، تعتبر الحفلات الموسيقية من الفعاليات الاجتماعية المهمة التي تجمع بين الناس، وتُعتبر فرصة للاستمتاع بالفن والموسيقى.
FAQ
