I'm learning
日本語
章 — meaning in Arabic: الفصل
shō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الفصل
章
shō
完成
kansei
靴
kutsu
宣言
sengen
お金
okane
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
تستخدم كلمة 章 في السياقات الأدبية والتعليمية، حيث تشير إلى تقسيمات الكتاب أو النصوص. على سبيل المثال، قد يقول كاتب ياباني "هذا هو الفصل الأول من الرواية" أثناء حديثه عن كتابه في ندوة أدبية.
Synonyms & nuances
تشير كلمة 章 بشكل خاص إلى الفصول في الكتب، بينما يمكن أن تشير كلمة 節 (فصل) إلى مقاطع أو أقسام أصغر. لذا، تُستخدم 章 بشكل أكثر تحديدًا عند الإشارة إلى الفصول الرئيسية في الأعمال الأدبية.
Culture
تعود جذور كلمة 章 إلى اللغة الصينية، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى الأقسام أو الفصول في النصوص. في الثقافة اليابانية، يُعتبر الكتاب والفنون الأدبية جزءًا مهمًا من الهوية الثقافية، مما يجعل كلمة 章 تعكس هذا الاهتمام بالتقسيم الواضح والتنظيم في الكتابة.
FAQ
