Definition
▶
თვითმმართველობა
t'vit'marmart'lobaa
თვითმმართველობა არის საზოგადოების თვითმმართველობის სისტემა, როდესაც ადამიანები დამოუკიდებლად მართავენ საკუთარ საქმეებს.
الحكم الذاتي هو نظام إدارة المجتمع حيث يدير الناس شؤونهم بأنفسهم.
▶
საქართველოს რეგიონებში თვითმმართველობა მნიშვნელოვანია ადგილობრივ საკითხებზე გადაწყვეტილებების მიღების პროცესში.
sak'art'velos regionebshi t'vit'marmart'lobaa mnishvnelovani aq'aliobit siq'it'ebze gadats'vebulebis proces'shi.
الحكم الذاتي في المناطق الجورجية مهم في عملية اتخاذ القرارات حول القضايا المحلية.
▶
თვითმმართველობა უზრუნველყოფს, რომ მოსახლეობა აქტიურად ჩართულიყო საკუთარი თემის განვითარებაში.
t'vit'marmart'lobaa uzrunvels, rom mosakhloba akt'ivurad ch'art'uliko sak'utari temi's gankhorts'ilebashi.
الحكم الذاتي يضمن أن السكان يشاركون بنشاط في تطوير مجتمعهم.
▶
თვითმმართველობის სისტემა გააძლიერებს ადგილობრივი მოსახლეობის მონაწილეობას.
t'vit'marmart'lobis sistema gaadzlierebs adgheobit mosakhlobis moinakholobas.
نظام الحكم الذاتي سيعزز مشاركة السكان المحليين.