I'm learning 한국어

기회 — meaning in Arabic: فرصة

gihoe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فرصة
기회
gihoe
자식
jasig
오크
okeu
유형
yuhyeong
건강
geongang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '기회' في سياقات متنوعة مثل التحدث عن الفرص المهنية، حيث يمكن أن يقول شخص ما إنه حصل على '기회' للعمل في شركة جديدة. كما تُستخدم أيضًا في المحادثات بين الأصدقاء عند مناقشة الفرص التعليمية أو السفر.
Synonyms & nuances
يمكن مقارنة '기회' بكلمة '가능성' التي تعني 'احتمالية'. الفرق يكمن في أن '기회' تشير إلى الفرصة المناسبة التي يجب استغلالها، بينما '가능성' تعبر عن إمكانية حدوث شيء ما.
Culture
تعود جذور كلمة '기회' إلى اللغة الكورية القديمة، حيث كانت تعبر عن مفهوم الفرصة كشيء يأتي مرة واحدة. في الثقافة الكورية، تُعتبر '기회' فرصة نادرة يجب اغتنامها، مما يجعلها محورية في العديد من القصص والأساطير الكورية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '기회' باللغة العربية؟
تعني كلمة '기회' باللغة العربية 'فرصة'. تُستخدم للإشارة إلى لحظات أو فرص تحتاج إلى اتخاذ قرار أو فعل معين.
Q.كيف يمكنني استخدام '기회' في جملة؟
يمكنك استخدام '기회' في جملة مثل: '나는 좋은 기회를 가졌다' والتي تعني 'لقد حصلت على فرصة جيدة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام '기회'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام '기회' بشكل غير صحيح في السياقات التي تتطلب كلمة أخرى مثل '가능성'. تأكد من أن تستخدم '기회' فقط عند الإشارة إلى الفرص الحقيقية.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000