I'm learning 한국어

비용 — meaning in Arabic: نفقة

biyong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for نفقة
비용
biyong
가게
gage
법원
beob
샴페인
syampein
책상
chaegsang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '비용' في المحادثات اليومية عند مناقشة التكاليف المرتبطة بالذهاب إلى مطعم أو عند حساب نفقات السفر. قد تُستخدم أيضًا في السياقات الرسمية مثل الاجتماعات المالية أو عند التخطيط للمشاريع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '비용' بشكل مرن للإشارة إلى التكاليف، بينما قد تشير كلمة '가격' إلى السعر بشكل أكثر دقة. لذلك، تستخدم '비용' عندما نتحدث عن النفقات الإجمالية، بينما يُفضل استخدام '가격' عند الإشارة إلى سعر منتج محدد.
Culture
تعود جذور كلمة '비용' إلى الكلمة الصينية '費用' التي تحمل نفس المعنى. في الثقافة الكورية، يتم التركيز على قيمة المال وكيفية إدارته بفعالية، مما يجعل هذا المصطلح شائعًا في النقاشات الاقتصادية والاجتماعية.
FAQ
Q.ماذا تعني كلمة '비용' باللغة العربية؟
تعني كلمة '비용' باللغة العربية 'نفقة' أو 'تكلفة'. تُستخدم للإشارة إلى الأموال المطلوبة لتحقيق شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام '비용' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'مطعم هذا المكان باهظ الثمن، التكاليف مرتفعة جدًا.' باللغة الكورية: '이 식당의 비용이 너무 비쌉니다.'
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام '비용'؟
خطأ شائع هو استخدام '비용' بدلاً من '가격' عند الإشارة إلى سعر محدد. تذكر أن '비용' تشير إلى النفقات الإجمالية بينما '가격' تشير إلى سعر منتج واحد.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000