I'm learning 한국어

정의 — meaning in Arabic: تعريف

jeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تعريف
추적
chujeog
다시
dasi
정의
jeong
드라이브
deulaibeu
에디터
editeo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الكوريون كلمة '정의' في المحادثات المتعلقة بالعدالة وحقوق الإنسان، خاصةً في السياقات القانونية والسياسية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في المناظرات حول القضايا الاجتماعية أو عند الحديث عن القوانين الجديدة التي تهدف إلى تعزيز العدالة.
Synonyms & nuances
'정의' يُستخدم بشكل خاص للإشارة إلى العدالة الأخلاقية أو القانونية، بينما يمكن استخدام كلمة '공정성' للإشارة إلى الإنصاف. إذا كنت تتحدث عن العدالة في سياق قانوني، فإن '정의' هو الخيار الأفضل.
Culture
تعود أصول كلمة '정의' إلى الفلسفة الكورية القديمة، حيث كانت تُعتبر قيمة أساسية في المجتمع. يُظهر الاستخدام الحديث للكلمة كيف أن مفهوم العدالة لا يزال مرتبطًا بالعديد من القضايا الاجتماعية والسياسية، مما يؤكد على أهميتها في الحياة اليومية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '정의' في اللغة الكورية؟
تعني كلمة '정의' باللغة العربية 'تعريف' أو 'عدالة'. تُستخدم للإشارة إلى قيم العدالة والمساواة في المجتمع.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة '정의' في جملة؟
يمكنك أن تقول: '법원에서 정의를 실현해야 한다' والتي تعني 'يجب على المحكمة تحقيق العدالة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام '정의'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين '정의' و'공정성'. من المهم أن تتذكر أن '정의' تركز على العدالة بينما '공정성' تتعلق بالإنصاف.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000