배달 — meaning in Arabic: تسليم

baedal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تسليم

범위

beom

증가

jeung

배달

baedal

필요

pil

용어

yong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '배달' بشكل شائع في المطاعم ومحلات البيتزا عند طلب الطعام إلى المنزل. كما يمكن استخدامها في السياقات اليومية مثل تسليم الطرود أو الشحنات. في هذه المواقف، يعبر المتحدثون عن رغبتهم في استلام شيء ما دون الحاجة للخروج.

Synonyms & nuances

'배달' تعني 'تسليم' ولكن يمكن أن تتداخل مع كلمة '배송' التي تعني 'شحن'. الفرق هو أن '배달' غالبًا ما تُستخدم في سياقات الطعام، بينما '배송' تُستخدم في النقل العام للبضائع. لذا، إذا كنت تتحدث عن توصيل الطعام، فإن '배달' هي الخيار الأفضل.

Culture

تعتبر خدمة '배달' جزءًا أساسيًا من حياة الكوريين، خاصةً في المدن الكبرى مثل سيول. تطورت ثقافة التوصيل هناك بشكل كبير، حيث يمكن للناس الحصول على كل شيء من الطعام إلى المستلزمات اليومية عبر الإنترنت. هذا يعكس سرعة الحياة الحديثة في كوريا واهتمام السكان بالراحة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 배달 في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة '배달' في جملة مثل: '오늘 저녁에 피자를 배달해 주세요' والتي تعني 'من فضلك، أرسل لي بيتزا لتسليمها الليلة.'

Q.ما هو الفرق بين 배달 و 배송؟

كما ذكرت سابقًا، '배달' تركز بشكل خاص على توصيل الطعام، بينما '배송' تستخدم لشحن الطرود والبضائع. لذا، اختر الكلمة المناسبة حسب السياق.

Q.هل يمكنني استخدام كلمة 배달 في سياقات رسمية؟

'배달' تُستخدم بشكل رئيسي في سياقات غير رسمية، لكن يمكنك استخدامها في محادثات رسمية بسيطة حول التسليم. ولكن من الأفضل استخدام كلمات أكثر رسمية في السياقات الرسمية.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000