I'm learning lietuvių

nelaimė — meaning in Arabic: كارثة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for كارثة
sudėtingas
nelaimė
trylika
nepažįstamas
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم النطقون الأصليون كلمة 'nelaimė' في سياقات تتعلق بالكوارث، مثل الكوارث الطبيعية أو الحوادث الخطيرة. على سبيل المثال، في تقارير الأخبار أو المناقشات حول تأثيرات زلزال أو في محادثات تتعلق بحوادث المرور الكبرى.
Synonyms & nuances
قد يكون من الممكن استخدام كلمة 'katastrofa' كمرادف لـ 'nelaimė'، لكن 'katastrofa' تُستخدم بشكل أكبر للإشارة إلى أحداث أكبر وأشمل مثل الكوارث البيئية. بينما 'nelaimė' تعبر عن أحداث أكثر شخصية أو محلية.
Culture
تأتي كلمة 'nelaimė' من جذر ليتواني قديم يرتبط بالمصائب والمآسي. في الثقافة الليتوانية، يُعتبر الحديث عن الكوارث جزءًا من الوعي الجماعي، خاصة في ضوء التاريخ الصعب الذي مرت به البلاد خلال الحروب والنزاعات. هذا يجعل الكلمة تحمل ثقلًا عاطفيًا كبيرًا عند استخدامها.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'nelaimė' في اللغة الليتوانية؟
تعني كلمة 'nelaimė' بالعربية 'كارثة'، وتشير إلى أحداث سلبية تؤدي إلى ضرر كبير أو خسائر.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'nelaimė' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تسبب الزلزال في nelaimė كبيرة في المدينة'.
Q.هل توجد كلمات مشابهة لكلمة 'nelaimė'؟
نعم، توجد كلمات مثل 'katastrofa' و 'mirtis'، ولكنها تحمل معاني مختلفة. تأكد من اختيار الكلمة المناسبة حسب السياق.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary