I'm learning
монгол
өвөл — meaning in Arabic: شتاء
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شتاء
ярих
тээвэр
ажлын байр
өвөл
з Direction
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المنغولية كلمة 'өвөл' لوصف فصل الشتاء، وخاصة في المحادثات اليومية حول الطقس أو الأنشطة الموسمية. على سبيل المثال، عندما يتحدث الأصدقاء عن التخطيط لرحلة تزلج في جبال الألتاي خلال شهور الشتاء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'хавар' (الربيع) كمقابل لفصل مختلف، ولكن 'өвөл' تحمل طابعًا خاصًا يتعلق بالبرودة والصعوبات التي تأتي مع فصل الشتاء. لذلك، اختيار كلمة 'өвөл' يعطي انطباعًا أقوى عن الأجواء الشتوية.
Culture
تعود جذور كلمة 'өвөл' إلى العصور القديمة حيث كان الشتاء يمثل تحديات وصعوبات كبيرة للناس. في الثقافة المنغولية، يعتبر الشتاء وقتًا للتجمعات العائلية، حيث يجتمع الجميع حول النار للحديث ومشاركة الحكايات. تُظهر الكلمة أيضًا كيف أن الشتاء ليس مجرد فصل، بل حالة من التواصل الإنساني.
FAQ
