I'm learning Melayu

cuti — meaning in Arabic: عطلة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عطلة
berhati-hati
pembenaran
anarkis
halo
cuti
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'cuti' بشكل شائع خلال عطلات نهاية الأسبوع أو الأعياد في ماليزيا. على سبيل المثال، يُقال 'Saya pergi bercuti di pantai' عندما يرغب شخص ما في إخبار الآخرين بأنه سيذهب في عطلة إلى الشاطئ.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'percutian' كمصطلح بديل، ولكن 'cuti' أكثر شيوعًا في الاستخدام اليومي. بينما تشير 'percutian' إلى التجربة العامة للعطلة، فإن 'cuti' تُركز على الفكرة البسيطة للوقت المخصص للراحة.
Culture
تعود جذور كلمة 'cuti' إلى اللغة المالاوية القديمة، حيث كانت تشير إلى فترات الراحة من العمل أو الدراسة. في الثقافة الماليزية، تعتبر العطلات فرصة للاحتفال مع العائلة والأصدقاء، وغالبًا ما تتضمن الأنشطة التقليدية مثل الطعام والموسيقى.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'cuti' في العربية؟
'cuti' تعني 'عطلة'، وتستخدم للإشارة إلى فترة زمنية يتم فيها الاستراحة أو الابتعاد عن العمل.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'cuti' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل 'Saya ambil cuti minggu depan' والتي تعني 'سآخذ عطلة الأسبوع المقبل'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'cuti'؟
نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بينها وبين كلمة 'percutian'. يجب أن تتذكر أن 'cuti' تشير إلى فترة الراحة، بينما 'percutian' تتعلق بالتجربة نفسها.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary