I'm learning
Melayu
perasaan — meaning in Arabic: إحساس
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إحساس
perasaan
keberanian
tangan
tujuh
menggenggam
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'perasaan' في مواقف تتعلق بالتعبير عن المشاعر، مثل التحدث عن الحب أو الحزن في المحادثات اليومية بين الأصدقاء أو في الأدب. مثلاً، قد يقول أحدهم 'perasaan saya sangat sedih' للتعبير عن حزنه.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'rasa' كمرادف لـ 'perasaan'، لكن 'rasa' تستخدم أكثر لوصف الإحساس العام أو الذوق، بينما 'perasaan' تُركز بشكل أكبر على المشاعر الشخصية والمواقف العاطفية.
Culture
تعود أصول كلمة 'perasaan' إلى الجذر العربي 'حس'، مما يدل على تداخل ثقافي بين اللغات. في الثقافة المالاوية، تُعتبر المشاعر جزءاً أساسياً من التواصل، وغالباً ما يُستخدم هذا المصطلح في الأغاني والشعر للتعبير عن الأحاسيس العميقة.
FAQ
