I'm learning
Melayu
percutian — meaning in Arabic: إجازة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إجازة
persepsi diri
kamu
percutian
apakah
merah
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'percutian' في المحادثات اليومية بين الماليزيين، خصوصا عندما يتحدثون عن خطط السفر أو الأنشطة الترفيهية خلال العطلات. مثلاً، قد يقول شخص: 'أين تخطط لقضاء إجازتك هذا العام؟'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'libur' كمرادف لكلمة 'percutian'، لكن 'percutian' تُستخدم غالباً للإشارة إلى إجازة مخطط لها بشكل رسمي، بينما 'libur' تُستخدم أكثر في السياقات غير الرسمية.
Culture
تعود جذور كلمة 'percutian' إلى الكلمة الماليزية 'cuti' التي تعني إجازة أو عطلة. في الثقافة الماليزية، تُعتبر الإجازات فرصة للتجمع مع العائلة والأصدقاء، وغالبًا ما يرتبط مفهوم 'percutian' بالرحلات إلى الوجهات السياحية المحلية أو الدولية.
FAQ
