I'm learning
norsk
transcendens — meaning in Arabic: التجاوز
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التجاوز
transcendens
med
kultur
nei
uavklarte
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة "transcendens" في سياقات فلسفية ودينية، مثل النقاش حول التجاوزات الروحية أو الفلسفية. يمكن أن تظهر في الأدب أو المحاضرات الأكاديمية عند مناقشة مفاهيم تتعلق بالنمو الشخصي أو التجاوز عن الحدود التقليدية.
Synonyms & nuances
يتشابه "transcendens" مع كلمة "overskridelse"، ولكن الفرق الدقيق هو أن "overskridelse" تركز بشكل أكبر على الفعل المادي لتجاوز الحدود، بينما "transcendens" تحمل طابعًا روحيًا وفلسفيًا. يُفضل استخدام "transcendens" في النقاشات الأكثر عمقًا حول المعاني الوجودية.
Culture
تعود أصول كلمة "transcendens" إلى اللغة اللاتينية "transcendere"، والتي تعني "التجاوز". تحظى هذه الكلمة بأهمية خاصة في الفلسفة الوجودية، حيث يتم استخدامها لوصف الحالة التي تتجاوز فيها الروح الحدود الجسدية أو المادية.
FAQ
