I'm learning
norsk
motivasjon — meaning in Arabic: تحفيز
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تحفيز
motivasjon
forutsigelse
uttrykke
metafor
eskapisme
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'motivasjon' في سياقات متعددة مثل الحديث عن الأهداف الشخصية أو المهنية. على سبيل المثال، قد يقول طالب في المدرسة إنه يحتاج إلى 'motivasjon' للدراسة للامتحانات القادمة.
Synonyms & nuances
كلمة 'motivasjon' تعني التحفيز، لكن يمكن استخدام كلمة 'drivkraft' أيضًا، والتي تعني 'الدافع'. الفرق الدقيق هو أن 'motivasjon' تشير إلى الأسباب التي تجعل الشخص يسعى لتحقيق شيء ما، بينما 'drivkraft' تُستخدم لوصف القوة الدافعة وراء العمل.
Culture
تعود كلمة 'motivasjon' إلى الكلمة اللاتينية 'motivus' والتي تعني 'المحرك' أو 'الدافع'. هذا يشير إلى كيف أن الدوافع الداخلية والخارجية تلعب دورًا رئيسيًا في تحفيز الأفراد لتحقيق أهدافهم. في الثقافة النرويجية، يُعتبر التحفيز عنصرًا أساسيًا لتحقيق النجاح، سواء في التعليم أو العمل.
FAQ
