I'm learning नेपाली

तयार — meaning in Arabic: جاهز

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جاهز
साझेदारी
तयार
गति
संवाद
रात
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة النيبالية كلمة 'तयार' في مواقف متنوعة، مثل الاستعداد للخروج مع الأصدقاء أو التحضير لمناسبة خاصة. على سبيل المثال، عندما يسأل شخصٌ آخر إذا كان جاهزًا للذهاب، قد يرد بالقول 'मैं तैयार हूँ'، مما يعني 'أنا جاهز'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'सजग' كمرادف، لكنها تعبر أكثر عن الاستعداد الذهني أو اليقظة، بينما 'तयार' تشير إلى الاستعداد بشكل عام. تُستخدم 'तयार' بشكل أكبر عند الحديث عن التحضيرات الفيزيائية.
Culture
تعود كلمة 'तयार' إلى الجذور السنسكريتية، حيث تعني الاستعداد أو التجهيز. في الثقافة النيبالية، يُعتبر الاستعداد جزءًا مهما من التقاليد، خاصةً عند التحضير للاحتفالات والمناسبات الاجتماعية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'तयार' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل 'मैं तैयार हूँ' والتي تعني 'أنا جاهز'. تعتبر هذه الجملة بسيطة ومناسبة للمواقف اليومية.
Q.ما معنى 'तयार' في السياقات الرسمية؟
'तयार' تعني 'جاهز' وتستخدم أيضًا في السياقات الرسمية لتوضيح الاستعداد لأداء مهمة أو حضور اجتماع.
Q.هل يمكن أن تأتي كلمة 'तयार' مع صفات أخرى؟
نعم، يمكنك استخدامها مع صفات مثل 'بسرعة' لتقول 'मैं जल्दी तैयार हूँ' بمعنى 'أنا جاهز بسرعة'.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary