I'm learning
Nederlands
reisgenoot — meaning in Arabic: رفيق السفر
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
رفيق السفر
reisgenoot
kopen
werken
circumstantieel
wetenschap
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهولندية كلمة 'reisgenoot' عندما يتحدثون عن السفر مع الأصدقاء أو العائلة، خاصة عند التخطيط لرحلة. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'أحتاج إلى reisgenoot لمغامرتي القادمة إلى أمستردام.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'compagnon' كمرادف لـ'reisgenoot'، لكن 'compagnon' تستخدم بشكل أوسع لتعني 'رفيق' في سياقات متعددة. بينما 'reisgenoot' تشير تحديدًا إلى رفيق السفر، مما يجعلها أكثر دقة في هذا السياق.
Culture
كلمة 'reisgenoot' تتكون من كلمتين: 'reis' التي تعني 'سفر' و'genoot' التي تعني 'رفيق'. يعود استخدام هذه الكلمة إلى ثقافة السفر الهولندية العريقة، حيث يعد السفر مع الأصدقاء أو العائلة جزءاً مهماً من التجربة الثقافية. يحرص الهولنديون على مشاركة تجاربهم مع الآخرين، مما يعزز روابط الصداقة.
FAQ
