I'm learning
Nederlands
herzien — meaning in Arabic: مُراجع
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مُراجع
maakt niet uit
maand
samenwerken
tegenstrijdig
herzien
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
تُستخدم كلمة 'herzien' في السياقات الأكاديمية والمهنية عندما يتعين على الأفراد تعديل أو تحديث مستندات أو مشاريع. على سبيل المثال، يمكن أن يتحدث الباحثون عن 'herzien' دراساتهم بناءً على تعليقات المحكمين.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'herzien' أقل شيوعاً من كلمات مثل 'aanpassen' (تعديل) و 'veranderen' (تغيير)، حيث تشير 'herzien' تحديدًا إلى مراجعة شاملة وعميقة، بينما يمكن أن تكون الكلمات الأخرى أكثر عمومية.
Culture
تعود أصول كلمة 'herzien' إلى الكلمة الهولندية القديمة 'zien' والتي تعني 'رؤية'، مما يشير إلى فكرة إعادة النظر في شيء ما. في الثقافة الهولندية، يشدد الناس على أهمية التقييم المستمر والتحسين، مما يجعل كلمة 'herzien' ذات دلالة ثقافية قوية.
FAQ
