I'm learning
polski
ręka — meaning in Arabic: يد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يد
osobliwość
przestanek
ręka
szczyt
złożoność
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون البولنديون كلمة 'ręka' في سياقات متعددة مثل عند الإشارة إلى أجزاء الجسم أو عند التعبير عن المساعدة. على سبيل المثال، عندما يسأل شخص ما عن كيفية تقديم المساعدة، يمكن أن يقول 'Czy możesz mi podać rękę?' مما يعني 'هل يمكنك مساعدتي؟'
Synonyms & nuances
'dłoń' هو مرادف آخر لكلمة 'ręka' ويشير بشكل أكثر دقة إلى راحة اليد فقط، بينما 'ręka' تشير إلى اليد بشكل عام. لذا، يمكن استخدام 'ręka' في سياقات أوسع تشمل الحركة أو التعبير.
Culture
تعود أصول كلمة 'ręka' إلى اللغة السلافية القديمة، حيث كانت تشير في البداية إلى اليد بمعناها الحرفي. في الثقافة البولندية، تُعتبر اليد رمزا للعمل والجهد، وغالباً ما تُستخدم في التعبيرات الشعبية مثل 'Ręka do pracy' والتي تعني 'يد للعمل'.
FAQ
