Definition
▶
metafora
Metafora to figura stylistyczna, która polega na przeniesieniu znaczenia z jednego obiektu na inny, tworząc nowe, obrazowe znaczenie.
المجاز هو شكل بلاغي يعتمد على نقل المعنى من كائن إلى آخر، مما يخلق معنى تصويريًا جديدًا.
▶
Jego słowa były metaforą dla bólu, który czuł w sercu.
كانت كلماته مجازًا للألم الذي شعر به في قلبه.
▶
W poezji często używa się metafor, aby wyrazić uczucia w bardziej intensywny sposób.
غالبًا ما تُستخدم المجازات في الشعر للتعبير عن المشاعر بطريقة أكثر كثافة.
▶
Metafora 'życie to podróż' pokazuje, jak różnorodne są doświadczenia życiowe.
المجاز 'الحياة رحلة' يظهر مدى تنوع التجارب الحياتية.