znaczenie — meaning in Arabic: معنى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for معنى

opóźnienie

znaczenie

odwiedzać

kawałek

odkrycie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البولندية كلمة 'znaczenie' في سياقات متعددة، مثل المناقشات الأكاديمية عندما يتحدثون عن تحليل النصوص أو في المحادثات اليومية عندما يسألون عن معنى كلمة معينة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'ما هو znaczenie هذه العبارة في هذا السياق؟'

Synonyms & nuances

'znaczenie' تُستخدم للإشارة إلى المعنى أو الدلالة، بينما يمكن استخدام كلمة 'sens' كبديل، لكن 'sens' تحمل دلالة أكثر عمقًا عن المعنى المقصود أو الشعور وراء الكلمات. لذلك، ستختار 'znaczenie' عندما تريد الإشارة إلى معنى حرفي أو مباشر.

Culture

كلمة 'znaczenie' تأتي من الجذر 'znać' الذي يعني 'أن يعرف'. هذا يشير إلى أهمية المعرفة والفهم في الثقافة البولندية، حيث يُعتبر الفهم العميق للأشياء قيمة كبيرة. تُستخدم الكلمة أيضًا في الأدب، مما يعكس عمق المعاني التي يمكن استنباطها من النصوص.

FAQ

Q.ماذا تعني كلمة 'znaczenie'؟

تعني كلمة 'znaczenie' في اللغة البولندية 'معنى' باللغة العربية. تُستخدم للإشارة إلى المعنى أو المدلول الذي تحمله كلمة أو عبارة معينة.

Q.كيف أستخدم كلمة 'znaczenie' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'Jakie jest znaczenie tego słowa?' والتي تعني 'ما هو معنى هذه الكلمة؟'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'znaczenie'؟

نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'znaczenie' و 'sens'. بينما تشير 'znaczenie' إلى المعنى المباشر، 'sens' تشير إلى المعنى الأعمق أو الشعور الذي تحمله الكلمة، لذا يجب الانتباه لذلك عند استخدامها.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary