transcendencja — meaning in Arabic: التجاوز

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التجاوز

zjawisko

zauważyć

sytuacja

optymistyczny

transcendencja

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البولندية كلمة 'transcendencja' في نطاقات فلسفية وروحية، مثل مناقشات عن التجاوز الروحي أو التأمل. قد تسمع هذه الكلمة في محاضرات أكاديمية أو في سياقات فنية، حيث يتحدث الفنانون عن كيفية تجاوز الحدود التقليدية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'przewyższenie' كمرادف، لكنها تحمل طابعًا ماديًا أكثر. بينما 'transcendencja' تعبر عن مستوى أعمق من التجاوز الروحي أو الفكري، مما يجعلها أكثر ملاءمة للأفكار المجردة.

Culture

تعود جذور كلمة 'transcendencja' إلى الكلمة اللاتينية 'transcendere' والتي تعني 'تجاوز' أو 'العبور'. في الفلسفة، ترتبط هذه الكلمة بفكر الفلاسفة مثل إيمانويل كانت، حيث تمثل مفهوم الوصول إلى مستوى أعلى من الوعي والمعرفة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'transcendencja' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'transcendencja' باللغة العربية 'التجاوز'، وتستخدم للإشارة إلى الأفكار أو التجارب التي تتجاوز الحدود التقليدية.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'transcendencja' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تتطلب التجارب الروحية أحيانًا تجاوز الحدود البشرية، وهو ما يُعرف بالـ 'transcendencja'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'transcendencja'؟

من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات غير فلسفية، لكن يُفضل استخدامها في محادثات أكاديمية أو أدبية حيث يكون المعنى أكثر وضوحًا.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary