Definition
▶
metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que consiste na comparação implícita entre dois elementos, atribuindo a um deles características do outro, sem o uso de conectivos como 'como'.
الاستعارة هي شكل من أشكال اللغة التي تتضمن مقارنة ضمنية بين عنصرين، حيث تُنسب خصائص لأحدهما من الآخر، دون استخدام الروابط مثل 'مثل'.
▶
A vida é uma viagem cheia de surpresas.
الحياة هي رحلة مليئة بالمفاجآت.
▶
Ele é um leão quando se trata de defender seus amigos.
إنه أسد عندما يتعلق الأمر بالدفاع عن أصدقائه.
▶
Os olhos dela eram estrelas brilhantes na noite.
كانت عيناها نجومًا متلألئة في الليل.