I'm learning
português
aprimorar — meaning in Arabic: يحسن
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يحسن
aprimorar
Clichê
comer
seis
significado
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البرتغالية كلمة 'aprimorar' في سياقات مختلفة، مثل تحسين مهاراتهم المهنية أو تطوير منتج جديد. على سبيل المثال، قد يقول المدير لفريقه: 'نحتاج إلى aprimorar هذا العرض ليكون أكثر جذباً للعملاء.'
Synonyms & nuances
'Aprimorar' يختلف عن 'melhorar' في أنه يركز أكثر على تحسين شيء موجود بالفعل، بينما 'melhorar' يمكن أن يعني تحسين أي شيء، سواء كان موجوداً أو جديداً. يمكنك استخدام 'aprimorar' عندما تشير إلى تطوير شيء ما ليصبح أفضل.
Culture
تعود أصول كلمة 'aprimorar' إلى الجذر اللاتيني 'primo' الذي يعني 'الأفضل'، مما يعكس فكرة التحسين المستمر. في الثقافة البرتغالية، يُعتبر تحسين الذات وتحسين المنتجات جزءاً أساسياً من النجاح في الحياة اليومية.
FAQ
