I'm learning
română
stânga — meaning in Arabic: يسار
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يسار
când
casa
A avea
stânga
a face
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الرومانية كلمة 'stânga' في عدة مواقف، مثل إعطاء التوجيهات عند القيادة أو التحدث عن الاتجاهات في المحادثات اليومية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'الذهاب إلى اليسار عند الإشارة' عند توجيه صديق.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'stânga' بالتبادل مع 'stângaci' التي تعني 'أعسر'، ولكن 'stânga' تشير بشكل خاص إلى الاتجاه، في حين أن 'stângaci' تتعلق بالقدرة أو المهارة. استخدام 'stânga' يشير دائمًا إلى الجوانب المكانية.
Culture
تعود أصول كلمة 'stânga' إلى اللغة اللاتينية، حيث كانت تعني 'الجانب الأيسر'. في الثقافة الرومانية، يعتبر الاتجاه اليساري رمزًا للحرية والتغيير في بعض السياقات التاريخية، خاصة في فترات التحول السياسي.
FAQ
