Definition
▶
житель
zhitel'
Житель - это человек, который проживает в определённом месте и имеет статус гражданина или постоянного резидента.
المقيم - هو الشخص الذي يعيش في مكان معين وله وضعية المواطن أو المقيم الدائم.
▶
Каждый житель города имеет право голоса на выборах.
Kazhdyy zhitel' goroda imeyet pravo golosa na vyborakh.
لكل مقيم في المدينة حق التصويت في الانتخابات.
▶
Жители этой страны гордятся своей культурой.
Zhiteli etoy strany gordyatsya svoey kul'turoy.
يفتخر المقيمون في هذا البلد بثقافتهم.
▶
Местные жители помогают друг другу в трудные времена.
Mestnye zhitel'i pomogayut drug drugu v trudnye vremena.
يساعد المقيمون المحليون بعضهم البعض في الأوقات الصعبة.