Definition
▶
тенденция
tendentsiya
Тенденция — это устойчивое направление изменения в определенной области, которое можно наблюдать в течение времени.
الاتجاه هو اتجاه مستمر للتغيير في مجال معين يمكن ملاحظته على مدى الزمن.
▶
В последние годы наблюдается тенденция к увеличению использования экологически чистых технологий.
V poslednie gody nablyudaetsya tendentsiya k uvelicheniyu ispol'zovaniya ekologicheski chistykh tekhnologiy.
في السنوات الأخيرة، هناك اتجاه نحو زيادة استخدام التقنيات الصديقة للبيئة.
▶
Тенденция на рынке труда показывает рост спроса на квалифицированные кадры.
Tendentsiya na rynke truda pokazyvaet rost sprosa na kvalifitsirovannye kadry.
الاتجاه في سوق العمل يظهر زيادة في الطلب على العمالة الماهرة.
▶
Существует тенденция к снижению уровня безработицы в стране.
Sushchestvuyet tendentsiya k snizheniyu urovnya bezrabotitsy v strane.
هناك اتجاه نحو انخفاض معدل البطالة في البلاد.