Definition
▶
явление
yavlenie
Явление - это наблюдаемое событие или процесс, который может быть объяснен научно или философски.
الظاهرة هي حدث أو عملية يمكن ملاحظتها ويمكن تفسيرها علمياً أو فلسفياً.
▶
Световое явление на небе привлекло внимание всех жителей города.
Svetovoye yavlenie na nebe privleklo vnimaniye vsekh zhiteley goroda.
ظاهرة ضوئية في السماء جذبت انتباه جميع سكان المدينة.
▶
Это явление можно наблюдать только в определённое время года.
Eto yavlenie mozhno nablyudat' tol'ko v opredelyonnoye vremya goda.
يمكن ملاحظة هذه الظاهرة فقط في وقت محدد من السنة.
▶
Учёные изучают это явление, чтобы понять его причины.
Uchyonyye izuchayut eto yavlenie, chtoby ponyat' yego prichiny.
يدرس العلماء هذه الظاهرة لفهم أسبابها.