I'm learning
slovenčina
teraz — meaning in Arabic: الآن
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الآن
predpoklad
teraz
dohodnúť
smutný
spät
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'teraz' بشكل شائع عندما يتحدثون عن الأحداث الجارية أو الأشياء التي تحدث في اللحظة الحالية. على سبيل المثال، قد يقولون 'Teraz mám čas' بمعنى 'الآن لدي وقت' عند التحدث مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
كلمة 'teraz' تعني 'الآن' وتستخدم في معظم الأحيان للإشارة إلى الزمن الحالي. بينما يمكن استخدام 'práve teraz' للإشارة إلى شيء يحدث تحديدًا في هذه اللحظة، فإن 'teraz' يمكن أن تشير إلى فترة زمنية أطول قليلاً.
Culture
تعود جذور كلمة 'teraz' إلى اللغة السلافية القديمة، حيث كانت تشير إلى الزمن والحاضر. واستخدام الكلمة يعكس الثقافة السلوفاكية التي تقدر اللحظة الحالية وتعيشها، وهذا يتجلى في عبارات وممارسات الحياة اليومية.
FAQ
