miq — meaning in Arabic: أصدقاء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أصدقاء

Shtatëmbëdhjetë

mësoj

sok

miq

konflikt

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

الكلمة 'miq' تُستخدم بشكل شائع بين الأصدقاء في المحادثات اليومية، سواء في اللقاءات غير الرسمية أو أثناء مشاركة الأنشطة الاجتماعية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'miq, a jeni gati për të dalë?' (أصدقاء، هل أنتم مستعدون للخروج؟) عند دعوة أصدقائه لقضاء وقت ممتع.

Synonyms & nuances

يمكن اعتبار كلمة 'shok' كمرادف لكلمة 'miq'، لكن 'shok' تُستخدم أكثر للإشارة إلى الأصدقاء الذكور. بينما 'miq' تعبر عن الأصدقاء بشكل عام، دون تمييز الجنس. لذا، يُفضل استخدام 'miq' في سياقات أكثر شمولية.

Culture

تعود جذور كلمة 'miq' إلى الكلمة اللاتينية 'amicus'، والتي تعني 'صديق'. في الثقافة الألبانية، يُعتبر مفهوم الصداقة قيمة عالية، وغالبًا ما يشير الألبانيون إلى أصدقائهم كعائلة، مما يعكس العمق العاطفي للعلاقات بينهم.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'miq' في جملة؟

يمكنك استخدامها في محادثة غير رسمية مثل: 'Kam shumë miq që më mbështesin në çdo situatë' (لدي العديد من الأصدقاء الذين يدعمونني في كل موقف).

Q.ما هو الفرق بين 'miq' و 'shok'?

'miq' تشير إلى الأصدقاء بشكل عام، بينما 'shok' تُستخدم بشكل خاص للأصدقاء الذكور. لذا، إذا كنت تتحدث عن مجموعة متنوعة من الأصدقاء، استخدم 'miq'.

Q.هل يمكن استخدام 'miq' في سياقات رسمية؟

'miq' غالبًا ما تُستخدم في سياقات غير رسمية، لذا يُفضل تجنب استخدامها في المواقف الرسمية، حيث يمكن استخدام مصطلحات أخرى أكثر رسمية.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary