I'm learning shqip

angazhim — meaning in Arabic: التزام

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التزام
kanë ndodhur
përgjegjësi
pavarësisht
angazhim
siç e thashë
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الألبانية كلمة 'angazhim' في مواقف متعددة، مثل عند الحديث عن الالتزامات الشخصية، مثل الزواج أو العمل. قد تسمعها أيضًا في الاجتماعات الرسمية عندما يتحدث الأفراد عن مسؤولياتهم تجاه المشاريع أو الفرق.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'angazhim' بشكل متبادل مع كلمات مثل 'detyrim' (التزام) لكن 'angazhim' تحمل دلالة أعمق تشير إلى الالتزام الطوعي، بينما 'detyrim' قد تشير إلى الالتزام المفروض.
Culture
تعود جذور كلمة 'angazhim' إلى الكلمة اللاتينية 'angustia' التي تعني الضيق أو الالتزام، مما يبرز كيف أن الالتزام يتطلب عادةً تضحية أو تقييد. في الثقافة الألبانية، يلعب الالتزام دورًا هامًا في العلاقات الاجتماعية والعائلية، حيث يُعتبر علامة على القوة والجدية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة angazhim بالألبانية؟
تعني كلمة 'angazhim' الالتزام باللغة العربية، وتستخدم للدلالة على المسؤولية والتفاني في القيام بشيء ما.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة angazhim في جملة؟
يمكنك قول: 'Kam angazhim të plotë për projektin tim'، مما يعني 'لدي التزام كامل تجاه مشروعي'.
Q.هل هناك فرق بين angazhim وdetyrim؟
نعم، 'angazhim' تشير إلى التزام طوعي، بينما 'detyrim' قد تعني التزام مفروض أو واجب، لذا يجب اختيار الكلمة حسب السياق.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary