I'm learning shqip

pashaportë — meaning in Arabic: جوازات السفر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جوازات السفر
Tre
të ndihesh mirë
rrugë
pashaportë
pajtim
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون بالألبانية كلمة 'pashaportë' في العديد من السياقات المتعلقة بالسفر. على سبيل المثال، عند التوجه إلى مكتب الهجرة للحصول على جواز السفر، أو عند مراجعة مستندات السفر في المطار، حيث يُعتبر جواز السفر وثيقة أساسية للتنقل الدولي.
Synonyms & nuances
'pashaportë' تعني جواز السفر، بينما 'dokument identiteti' تعني وثيقة الهوية. الفرق الدقيق هو أن 'pashaportë' تُستخدم بشكل خاص للسفر الدولي، بينما 'dokument identiteti' يمكن أن تشير إلى أي نوع من وثائق الهوية، مثل بطاقات الهوية الوطنية.
Culture
كلمة 'pashaportë' تأتي من الكلمة الفرنسية 'passport' التي تعني 'جواز السفر'. تاريخيًا، كانت جوازات السفر تُعطى كوسيلة للتحقق من الهوية والتنقل بين الدول، وقد تطورت لتصبح وثائق رسمية تُستخدم في جميع أنحاء العالم، مما يعكس التغيرات في السياسات والهجرة العالمية.
FAQ
Q.ما هو الفرق بين 'pashaportë' و 'dokument identiteti'؟
'pashaportë' تشير تحديدًا إلى جواز السفر المستخدم للسفر الدولي، بينما 'dokument identiteti' يمكن أن تشير إلى أي نوع من وثائق الهوية.
Q.كيف يتم الحصول على 'pashaportë' في ألبانيا؟
للحصول على 'pashaportë' في ألبانيا، يجب تقديم طلب في مكتب الهجرة مع تقديم المستندات المطلوبة مثل الهوية الوطنية وصور شخصية.
Q.هل يمكن استخدام 'pashaportë' للسفر داخل ألبانيا؟
'pashaportë' تُستخدم بشكل رئيسي للسفر الدولي، ولكن يمكن استخدامها كوثيقة هوية داخل ألبانيا إذا لزم الأمر.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary