I'm learning
Kiswahili
mwenye — meaning in Arabic: مالك
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مالك
mwenye
naomba
kuwa na matumaini
maendeleo
kupumzika
Skip this question
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة السواحيلية كلمة 'mwenye' للإشارة إلى مالك شيء ما، مثل مالك منزل أو صاحب عمل. يمكن أن تجد هذه الكلمة مستخدمة في المحادثات اليومية عند التحدث عن الملكية، سواء في سياق رسمي أو غير رسمي.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'mmiliki' كمرادف لـ 'mwenye'، ولكن 'mwenye' يركز بشكل أكبر على الشخص الذي يملك الشيء، بينما 'mmiliki' تشير بشكل أوسع إلى مفهوم الملكية.
Culture
كلمة 'mwenye' تأتي من جذر سواحلي يتعلق بالملكية، وهي تعكس الثقافة القبلية التي كانت تسود شرق إفريقيا حيث كان مفهوم الملكية يميل إلى أن يكون مرتبطًا بالأسرة والمجتمع. في المجتمعات السواحيلية، يكون للمالك واجبات تجاه مجتمعه، مما يعكس التلاحم الاجتماعي.
FAQ
