ตอนบ่าย — meaning in Arabic: بعد الظهر

ton baai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بعد الظهر

เวลาว่าง

wela wang

หนึ่ง

neung

หาง่าย

ha ngai

ตอนบ่าย

ton baai

การเรียน

kaanrian

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'ตอนบ่าย' في العديد من المواقف اليومية، مثل عند تحديد مواعيد الأنشطة أو الاجتماعات. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'دعنا نتناول الغداء في الساعة الثانية بعد الظهر'، مما يعكس أهمية توقيت الأنشطة.

Synonyms & nuances

تشبه كلمة 'ตอนบ่าย' كلمات أخرى مثل 'บ่าย' (باي) التي تعني أيضاً 'بعد الظهر'، لكن 'ตอนบ่าย' تعطي انطباعاً أكثر تحديداً عن الوقت كفترة من اليوم، بينما 'บ่าย' قد تستخدم بشكل أوسع.

Culture

'ตอนบ่าย' تعني 'بعد الظهر' وهي جزء من الحياة اليومية في تايلاند، حيث يتم تنظيم الأنشطة وفقاً للأوقات. تتنوع الأنشطة التي تُمارس في فترة بعد الظهر، من تناول الطعام إلى ممارسة الرياضة، مما يعكس نمط الحياة النشيط والثقافة الاجتماعية في البلاد.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'ตอนบ่าย' في جملة؟

'ตอนบ่าย' يمكن استخدامها في جمل مثل: 'أنا ذاهب إلى السوق بعد الظهر' والتي تُترجم إلى 'ฉันจะไปตลาดตอนบ่าย'.

Q.هل يمكنني استخدام 'ตอนบ่าย' بشكل رسمي؟

نعم، 'ตอนบ่าย' تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لذا يمكنك استخدامها في الاجتماعات أو المحادثات اليومية.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'ตอนบ่าย'؟

خطأ شائع هو الخلط بين 'ตอนบ่าย' و'ตอนเช้า' (بعد الصباح)، لذا يجب التأكد من السياق الزمني عند استخدامها.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary