Definition
▶
การตีความ
kaan tii khwām
การตีความหมายถึงการอธิบายหรือให้ความหมายกับข้อความหรือข้อมูลที่มีอยู่ เพื่อให้เข้าใจได้ดีขึ้น
التفسير يعني الشرح أو إعطاء معنى لنص أو معلومات موجودة، مما يساعد على فهمها بشكل أفضل
▶
การตีความข้อกฎหมายเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจ
kaan tii khwām khɔ́ kɔ́t māi bpen sìng sǎmkhān nà kān tàd sǐn jai
تفسير النص القانوني أمر مهم في اتخاذ القرارات
▶
การตีความบทกวีช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจอารมณ์ของผู้เขียน
kaan tii khwām bòtkawī chûai hâi phûu àan khâo jai àarom khǎng phûu khǐan
تفسير القصيدة يساعد القارئ على فهم مشاعر الكاتب
▶
นักวิจัยต้องมีการตีความข้อมูลอย่างระมัดระวัง
nák wítjai tông mī kaan tii khwām khɔ́ɔmūn yàang rámatráwāng
يجب على الباحثين أن يكون لديهم تفسير دقيق للبيانات