I'm learning
Filipino
tagumpay — meaning in Arabic: نجاح
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نجاح
mahinahon
pangalawang pagkakataon
tagumpay
buwan
tama
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة "tagumpay" في العديد من السياقات، مثل الاحتفالات بالنجاح الأكاديمي أو المهني. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حفل تخرج الطلاب أو عند الإعلان عن إنجازات في مجال العمل.
Synonyms & nuances
كلمة "tagumpay" تتشابه مع كلمات مثل "tagumpay na tagumpay" التي تعني "نجاح كبير"، لكن استخدام "tagumpay" بمفردها يعبر عن النجاح بشكل عام. تُفضل استخدام الكلمة البسيطة في المحادثات اليومية، بينما يمكن استخدام التعبيرات الأكثر تعقيدًا عند الحديث عن إنجازات كبيرة.
Culture
تعود جذور كلمة "tagumpay" إلى اللغة الفلبينية، حيث تعكس تاريخ الفلبين الغني بالتحديات والانتصارات. يعتبر النجاح جزءًا أساسيًا من الثقافة الفلبينية، حيث يشدد المجتمع على أهمية العمل الجاد والمثابرة لتحقيق الطموحات.
FAQ
