I'm learning Filipino

magtagumpay — meaning in Arabic: ينجح

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ينجح
magtagumpay
basura
maligo
kalikasan
bumili
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'magtagumpay' عندما يتحدث الناطقون باللغة الفلبينية عن تحقيق الأهداف والطموحات، سواء في الحياة الشخصية أو المهنية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في سياق احتفالات التخرج أو أثناء مناقشة النجاح في العمل.
Synonyms & nuances
'Magtagumpay' يعني النجاح، في حين أن 'manalo' تعني الفوز. يمكن استخدام 'magtagumpay' في سياقات أوسع تتعلق بالنجاح في الحياة، بينما يُستخدم 'manalo' غالباً في المنافسات.
Culture
أصل كلمة 'magtagumpay' يعود إلى كلمة 'tagumpay' التي تعني النجاح، ويُعتبر النجاح قيمة ثقافية مهمة في الفلبين. يرتبط النجاح بالعائلة والمجتمع، حيث يُنظر إليه كمؤشر على الجهد والتفاني.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'magtagumpay' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Nais kong magtagumpay sa aking karera' والتي تعني 'أريد أن أنجح في مسيرتي المهنية'.
Q.ما هو الفرق بين 'magtagumpay' و 'manalo'؟
'Magtagumpay' يتحدث عن النجاح بشكل عام، بينما 'manalo' يُشير إلى الفوز في المنافسات والألعاب. لذا، اختر الكلمة المناسبة حسب السياق.
Q.هل يمكنني استخدام 'magtagumpay' في المحادثات اليومية؟
'Magtagumpay' هي كلمة مناسبة للمحادثات اليومية، خصوصاً عندما تتحدث عن طموحاتك أو إنجازاتك. إنها تعكس الإيجابية والطموح.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary