pagninilay — meaning in Arabic: تأمل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تأمل

nakatulong

maghintay

tatlo

magpakatatag

pagninilay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الفلبينية كلمة 'pagninilay' في سياقات مختلفة تتعلق بالروحانية والتأمل، سواء في الجلسات الجماعية لل mindfulness أو في الممارسات الفردية للسلام الداخلي. قد تجدهم يستخدمونها في مراكز التأمل أو خلال فعاليات الروحانية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'pagmumuni-muni' كمرادف لكلمة 'pagninilay'، ولكن 'pagninilay' تشير بشكل خاص إلى التأمل العميق، بينما 'pagmumuni-muni' يمكن أن تعني التفكير أو التأمل بشكل عام. عند الحاجة إلى التأكيد على العمق الروحي، يتم اختيار 'pagninilay'.

Culture

تأتي كلمة 'pagninilay' من الجذر الفلبيني الذي يعني 'التفكر' أو 'التأمل العميق'. في الثقافة الفلبينية، يُعتبر التأمل جزءًا مهمًا من الصحة النفسية والروحية، ويعود تاريخه إلى تقاليد الروحانية الأصلية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'pagninilay' باللغة العربية؟

'pagninilay' تعني التأمل، وهو عملية التفكير العميق أو التأمل في الأمور الروحية والنفسية.

Q.كيف يمكنني استخدام 'pagninilay' في جملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'أمارس 'pagninilay' كل صباح لتصفية ذهني.'

Q.ما الفرق بين 'pagninilay' و 'pagmumuni-muni'؟

'pagninilay' تشير إلى التأمل العميق بينما 'pagmumuni-muni' تعني التفكير بشكل عام. لذا، إذا كنت تشير إلى التأمل الروحي، استخدم 'pagninilay'.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary