I'm learning
Türkçe
şehir — meaning in Arabic: مدينة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مدينة
hüzün
şehir
çorba
pantolon
olmak
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'şehir' في مواقف متعددة مثل وصف الأماكن الحضرية، عند الحديث عن المدن الكبرى مثل إسطنبول أو أنقرة، أو عند التخطيط للسفر. على سبيل المثال، قد تسأل صديقك: 'في أي şehir ترغب في العيش؟'
Synonyms & nuances
يمكن أن تستخدم كلمة 'kent' كمرادف لـ 'şehir'، لكن 'kent' غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى المدن الكبيرة أو الحديثة بينما تشير 'şehir' إلى أي مدينة بشكل عام. لذا، قد تختار 'şehir' عند الحديث عن أي مكان حضري، بينما تفضل 'kent' في سياقات أكثر تحديدًا.
Culture
كلمة 'şehir' تأتي من الجذر العربي 'شَهرَ' الذي يعني 'الوقت'، ما يعكس كيف كانت المدن التاريخية تتطور حول الوقت والمواسم الزراعية. تاريخيًا، كانت المدن مركزًا لتفاعل الثقافات المختلفة، ولهذا السبب تجد الكثير من المدن التركية تحمل تأثيرات من حضارات متعددة.
FAQ
