Definition
▶
öte yandan
Öte yandan, bir durumu veya düşünceyi başka bir bakış açısıyla değerlendirmek için kullanılan bir ifadedir.
من التعبير الذي يستخدم لتقييم حالة أو فكرة من منظور آخر.
▶
Bu proje maliyetli, öte yandan zamanında tamamlanması gerekiyor.
هذا المشروع مكلف، من جهة أخرى يجب أن يكتمل في الوقت المحدد.
▶
Spor yapmak sağlıklıdır, öte yandan aşırıya kaçmamak gerekir.
ممارسة الرياضة مفيدة للصحة، من جهة أخرى يجب عدم الإفراط.
▶
Yeni teknolojiler hayatı kolaylaştırıyor, öte yandan bazı insanları işsiz bırakıyor.
التقنيات الجديدة تسهل الحياة، من جهة أخرى تجعل بعض الناس بلا عمل.