I'm learning Türkçe

söz — meaning in Arabic: يعد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يعد
yağmur
gidememek
kol
konuşmak
söz
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'söz' في مواقف مختلفة مثل التحدث عن الوعود الشخصية أو الالتزامات في العلاقات. يمكن أن تُستخدم أيضاً في المفاوضات الرسمية، حيث يعد الالتزام بإتمام عمل أو مشروع.
Synonyms & nuances
'söz' يمكن أن تتقارب مع كلمة 'vaat' التي تعني أيضاً وعد، لكن 'söz' تحمل طابعًا أكثر شخصية وودية، في حين أن 'vaat' قد تُستخدم في سياقات أكثر رسمية أو قانونية.
Culture
كلمة 'söz' تعكس أهمية الوعود في الثقافة التركية، حيث يعتبر الوفاء بالوعد جزءًا من القيم الاجتماعية. تاريخيًا، كانت الوعود تُعتبر من الأمور المقدسة، وقد تميزت الثقافة التركية بتقاليد تتعلق بالضيافة والكرم، حيث يُعد الالتزام بالوعود جزءًا من سلوك الضيوف والمضيفين.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'söz' في جملة؟
يمكنك استخدام 'söz' في جملة مثل: 'Ben sana söz veriyorum' والتي تعني 'أعدك'.
Q.ما الفرق بين 'söz' و 'vaat'؟
'söz' تعبر عن وعد شخصي بينما 'vaat' يمكن أن تشير إلى التزام رسمي أو قانوني.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'söz'؟
تجنب استخدام 'söz' في سياقات قانونية أو رسمية حيث تكون 'vaat' أكثر ملاءمة.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary