I'm learning
Türkçe
birlikte — meaning in Arabic: معًا
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
معًا
birlikte
yazmak
doğa
bütünleşme
söz
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة التركية كلمة 'birlikte' في العديد من السياقات، مثل عند التخطيط للذهاب إلى نزهة مع الأصدقاء أو عند الحديث عن التعاون في العمل. على سبيل المثال، قد يقول شخص: "لنذهب معًا إلى المطعم" أو "نحتاج للعمل معًا لتحقيق أهدافنا."
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'birlikte' بالتبادل مع ' beraber'، لكن 'beraber' تركز أكثر على الفعل المشترك، بينما 'birlikte' تعبر عن الوجود سوياً بشكل عام. على سبيل المثال، يمكن القول: "نحن معًا في هذا" باستخدام 'birlikte' للإشارة إلى الانتماء.
Culture
تعتبر الكلمة 'birlikte' من الكلمات التي تعبر عن الوحدة والتعاون، وهي تعكس القيم الثقافية التركية التي تشدد على أهمية العلاقات الاجتماعية. جذور هذه الكلمة تعود إلى الجذر 'bir' الذي يعني 'واحد'، مما يعكس فكرة تجميع الأفراد في وحدة واحدة.
FAQ
