I'm learning
українська
дощ — meaning in Arabic: مطر
doshch · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مطر
космополіт
kosmopolit
суперечність
superetchnist
туризм
turizm
дощ
doshch
досвідчений
dosvidchenyy
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'дощ' عند الإشارة إلى المطر في الحياة اليومية. على سبيل المثال، عندما يتحدثون عن الطقس، يمكنهم أن يقولوا: 'اليوم سيكون هناك دَوش'. كما يستخدمونها في السياقات الأدبية لوصف الأجواء الممطرة.
Synonyms & nuances
هناك كلمة أخرى تُستخدم للإشارة إلى المطر وهي 'дождь' والتي تُستخدم أيضًا في الروسية. لكن 'дощ' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في الأوكرانية، ويمكن اعتبارها أكثر تعبيرًا عن تجربة المطر الناعمة.
Culture
تعود كلمة 'дощ' إلى الجذر السلافي القديم، حيث كانت تشير إلى العناصر الطبيعية. في الثقافة الأوكرانية، يُعتبر المطر رمزًا للخصوبة والازدهار، وغالبًا ما يظهر في الأغاني الشعبية التي تحتفل بالطبيعة.
FAQ
