I'm learning tiếng Việt

hôm qua — meaning in Arabic: أمس

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أمس
difficulties
rút ra
hôm qua
tìm
chỉ
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'hôm qua' في المحادثات اليومية للإشارة إلى الأحداث التي وقعت في اليوم السابق. على سبيل المثال، في محادثة غير رسمية، قد يقول أحدهم: 'ذهبت إلى السوق أمس' عندما يتحدث عن تجربته في السوق قبل يوم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'hôm trước' كمرادف لـ'hôm qua'، ولكنها تشير بشكل أكثر تحديدًا إلى اليوم السابق في سياقات معينة، مثل التواريخ الرسمية أو الأحداث. لذا، إذا كنت تتحدث عن شيء غير رسمي، فإن 'hôm qua' ستكون الخيار الأفضل.
Culture
كلمة 'hôm qua' تعكس مفهوم الزمن في الثقافة الفيتنامية، حيث يُعتبر من المهم تحديد الزمن في الحديث. تعود أصول الكلمة إلى اللغة الفيتنامية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الأحداث الماضية بشكل عام، مما يعكس كيف أن الزمن يلعب دورًا رئيسيًا في الحياة اليومية للفيتناميين.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'hôm qua' في جملة؟
يمكنك استخدام 'hôm qua' في جملة مثل: 'أنا ذهبت إلى المطعم أمس' والتي تعني أنك قمت بزيارة المطعم في اليوم السابق.
Q.ما الفرق بين 'hôm qua' و'hôm trước'؟
'hôm qua' تشير إلى اليوم السابق بشكل عام، بينما 'hôm trước' تُستخدم في سياقات أكثر تحديدًا مثل التواريخ.
Q.هل أحتاج إلى تغيير كلمة 'hôm qua' حسب الجنس أو العدد؟
لا، كلمة 'hôm qua' ثابتة ولا تتغير حسب الجنس أو العدد عند استخدامها.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary