I'm learning tiếng Việt

cửa — meaning in Arabic: باب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for باب
cửa
nghệ thuật
trong tâm trí
điều này
điều
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'cửa' في مجموعة متنوعة من المواقف اليومية. على سبيل المثال، عند دخولهم أو مغادرتهم غرفة، أو عند الإشارة إلى الباب في المناقشات حول الأمان أو الخصوصية. كما يمكن استخدام هذه الكلمة في المحادثات غير الرسمية عند الحديث عن تجاربهم في منازلهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'cửa' للإشارة إلى الأبواب بشكل عام، بينما تعبر الكلمات الأخرى مثل 'cánh cửa' عن أبواب معينة أو أنواع معينة. الفرق الدقيق هو أن 'cửa' أكثر استخداماً في المحادثات اليومية بينما 'cánh cửa' قد تستخدم في سياقات أكثر تحديداً.
Culture
كلمة 'cửa' تعني 'باب' في الفيتنامية، وهي ليست مجرد عنصر مادي، بل تحمل دلالات ثقافية عميقة. في الثقافة الفيتنامية، يُعتبر الباب رمزاً للترحيب والخصوصية، حيث أن فتح الباب يعكس دعوة للضيوف للدخول إلى الفضاء الشخصي.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'cửa' بشكل صحيح؟
يمكنك استخدام 'cửa' عند الإشارة إلى الأبواب في أي سياق. على سبيل المثال، يمكنك أن تقول 'فتح الباب' أو 'اغلق الباب'.
Q.ما هي الكلمات المرادفة لكلمة 'cửa'؟
كلمة 'cửa' لها كلمات مشابهة مثل 'cánh cửa'، لكن استخدامها يعتمد على السياق. بشكل عام، 'cửa' هو المصطلح الأكثر شيوعًا.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'cửa'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'cửa' في سياقات لا تتعلق بالأبواب، لذا تأكد من أنك تتحدث عن شيء يتعلق بالمدخل أو الفتحات.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary