I'm learning tiếng Việt

giải thích — meaning in Arabic: يشرح

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يشرح
difficulties
thông thái
niềm tin
không thể
giải thích
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'giải thích' في سياقات متنوعة، مثل التعليم والمحادثات اليومية. على سبيل المثال، يمكن أن تُستخدم هذه الكلمة من قبل المعلمين عندما يشرحون مفهومًا جديدًا للطلاب، أو في الاجتماعات حيث يُطلب من شخص ما توضيح فكرة معينة.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'giải thích' مشابهة لكلمات مثل 'giải nghĩa' التي تعني 'تفسير'. الفرق الدقيق هو أن 'giải thích' تُستخدم أكثر في السياقات التي تتطلب توضيح الفكرة بشكل شامل، بينما 'giải nghĩa' تُستخدم غالبًا لتفسير المعاني أو الكلمات.
Culture
تعود أصول كلمة 'giải thích' إلى اللغة الفيتنامية القديمة حيث تعني 'تفسير' أو 'توضيح'. في الثقافة الفيتنامية، يُعتبر الشرح الجيد جزءًا أساسيًا من التعليم، ويُشجع الطلاب على طرح الأسئلة للحصول على توضيحات، مما يعكس أهمية التواصل الفعال.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'giải thích' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Xin vui lòng giải thích cho tôi về vấn đề này' والتي تعني 'يرجى توضيح لي هذه المشكلة'.
Q.هل يمكن استخدام 'giải thích' في المحادثات غير الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'giải thích' في المحادثات غير الرسمية لتقديم توضيحات للأصدقاء أو العائلة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'giải thích'؟
واحدة من الأخطاء الشائعة هي استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها في المواقف الرسمية حيث يُفضل استخدام مصطلحات أكثر رسمية.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary