I'm learning tiếng Việt

yêu thương — meaning in Arabic: حب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حب
yêu thương
phát triển
khái niệm
muối
trẻ em
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'yêu thương' في العديد من السياقات، مثل التعبير عن المشاعر العاطفية تجاه الأصدقاء أو أفراد العائلة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في محادثات عائلية دافئة أو عند إرسال رسائل نصية لشخص تحبه.
Synonyms & nuances
'yêu thương' يعبر عن الحب الحميم والعاطفي، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'thích' للتعبير عن الإعجاب. الاختيار بين هذه الكلمات يعتمد على نوع العلاقة والمشاعر المراد التعبير عنها.
Culture
تعتبر كلمة 'yêu thương' تعبيراً عميقاً عن الحب والحنان في الثقافة الفيتنامية، حيث تعكس الروابط الأسرية القوية والعناية المتبادلة بين الأفراد. تطورت هذه الكلمة لتصبح جزءاً من العبارات الشائعة في أغاني الرومانسية الفيتنامية، مما يجعلها مرتبطة بالمشاعر والعواطف الراقية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'yêu thương'؟
'yêu thương' تعني 'حب' باللغة العربية، وتستخدم لوصف المشاعر العاطفية العميقة تجاه شخص ما.
Q.كيف يمكنني استخدام 'yêu thương' في جملة؟
يمكنك قول: 'Tôi yêu thương gia đình tôi' التي تعني 'أنا أحب عائلتي'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'yêu thương'؟
'yêu thương' تُستخدم بشكل عام في السياقات العاطفية، لكن بعض المتعلمين يخلطون بينها وبين 'thích' التي تعني الإعجاب، لذا يجب استخدام الأولى للمشاعر العميقة.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary